Anatomia del male

L’Instituto Cervantes di Milano organizza la prima edizione del programma “Dai Mari del Nord ai Mari del Sud”, che si terrà dall’11 al 14 maggio con la curatela dello scrittore Mikel Santiago.

Dai Mari del Nord ai Mari del Sud nasce con l’obiettivo di diventare un punto d’incontro tra il meglio delle letterature del Nord e del Sud Europa, per analizzare il ruolo che il genere noir svolge nel vecchio continente. Un genere che, senza rinunciare all’intrattenimento, offre uno sguardo critico sul contesto che lo circonda — la società, la famiglia, la coppia — e allo stesso tempo indaga i demoni interiori dei suoi protagonisti: solitudine, paura, violenza, povertà, abbandono.

Oggi non esiste un modo migliore per osservare i meccanismi del potere e l’energia di una città o di una società che leggere un romanzo noir: un genere bastardo e flessibile, ambizioso, accogliente, insaziabile e, a tratti, persino nichilista.

Il festival si svolgerà presso l’Ágora delle Culture, lo spazio culturale dell’Instituto Cervantes di Milano, dall’11 al 13 maggio. Il programma si concluderà il 14 maggio al Salone Internazionale del Libro di Torino.

Con: Dolores Redondo e César Pérez Gellida

Modera: Mikel Santiago

Il male nella finzione non è un incidente: è un meccanismo. In questo incontro esploreremo come si costruisce narrativamente la violenza affinché risulti verosimile, perturbante e, soprattutto, inevitabile.

Nelle opere di Dolores Redondo e César Pérez Gellida, il crimine non appare mai come un episodio isolato, ma come la conseguenza di un’architettura morale ed emotiva accuratamente assemblata. Le loro storie rispettano le regole del genere nero — indagine, tensione, rivelazione — ma le ampliano, trasformando l’ambiente, la memoria e le ferite intime in elementi essenziali dell’ingranaggio narrativo.

Parleremo di struttura, ritmo e costruzione della suspense: di come si progetta un meccanismo narrativo senza che il lettore ne percepisca le cuciture e di come il male, quando è ben raccontato, smetta di essere un semplice effetto per diventare un sistema.

• Dolores Redondo nasce a San Sebastián nel 1969 ed è oggi una delle voci più influenti del noir spagnolo. La sua Trilogía del Baztán, un fenomeno internazionale tradotto in decine di lingue, la consacra come autrice di riferimento. Vince il Premio Planeta con Todo esto te daré e amplia il suo universo narrativo con romanzi come Esperando al diluvio e Las que no duermen, in cui combina thriller, mistero e mitologie antiche con uno stile ormai inconfondibile.
• César Pérez Gellida nasce a Valladolid nel 1974 ed è considerato uno dei nomi imprescindibili del noir spagnolo contemporaneo. Laureato in Geografia e Storia, si impone con Memento mori, primo capitolo della trilogia Versos, canciones y trocitos de carne, oggi adattata in una serie per Amazon Prime. Le sue opere, caratterizzate da rigore forense e ritmo cinematografico, includono Astillas en la piel, La suerte del enano e Bajo tierra seca, romanzo con cui vince il Premio Nadal 2024.
• Mikel Santiago è sociologo di formazione e musicista per vocazione ed è una delle voci più autorevoli del thriller in lingua spagnola. Fin dai primi racconti si afferma come uno degli autori più letti del genere. Il successo arriva con La última noche en Tremore Beach, un esordio folgorante che apre la strada a romanzi come El mal camino, El extraño verano de Tom Harvey e La isla de las últimas voces, opere in cui la sua capacità di creare tensione e atmosfere inquietanti diventa un marchio distintivo. Con El mentiroso dà vita a Illumbe, un paese immaginario carico di segreti che diventa lo scenario di alcune delle sue trame più avvincenti. Dopo aver vissuto a Dublino e Amsterdam, continua a suonare nella sua band rock e a scrivere storie che catturano fin dalla prima pagina, confermandosi come uno degli autori imprescindibili del thriller contemporaneo.